본문 바로가기
데일리 메뉴판/#일본 이슈

일본, 새 연호 '레이와' 공개

by FRNK_KIM 2019. 4. 2.

 

새 연호 공개

-5월 1일 최초로 살아있는 덴노가 왕위를 인계

-히로히토 덴노 대신 나루히토 덴노가 즉위.

-헤이세이->레이와

 

'레이와' 뜻

-지금까지는 중국 고전에서 인용했으나 최초로 일본 고전 '만요슈'에서 따옴.

-'만요슈' = 7~8세기 가요를 모은 책. 일본에서 가장 오래된 시가집.

-于時初春令月 氣淑風和 (우시초춘령월 기숙풍화 : 초봄의 영월에 상쾌한 바람이 평온해지니)

 

공개 당시 일본 총리 아베 신조의 설명

-"레이와에는 사람들이 아름다운 마음을 맞대는 가운데 문화가 태어나고 커 나간다는 의미가 담겨 있다. 봄이 오는 것을 알리는 매화처럼 한 사람 한 사람의 희망을 기반으로 모두가 꽃을 크게 피울 수 있는 일본이 되기를 바라는 기원을 담았다"

 

일본에서 연호의 용례

-공문서, 민간문서, 운전면허증, 동전 뒷면 주조 연도

-출생, 입학, 졸업 연도

 

댓글